The Carroceria Dingbat is yours · O dingbat Carroceria é seu

A dingbat is an iconographic digital font, composed of symbols and drawings appearing in the place of alpha-numerical characters. Just like any text font, you may install the dingbat and use it normally on your computer in any program that permits text editing.

Therefore, the option of providing the search result ‘The Iconography of Truck Art in the Brazilian State of Pernambuco’ as a digital font democratizes its use and broadens its scope, in that it allows all users, whether they are designers or not, to use the image database that has been produced, in order to promote popular culture, particularly that of Pernambuco, through the use of a rich set of graphic elements.

DOWNLOAD now and try the Carroceria Dingbat!

 Um dingbat é uma fonte digital iconográfica, composta por símbolos e desenhos que figuram no lugar dos caracteres alfa-numéricos. Da mesma forma que uma fonte de texto, você pode instalar o dingbat e utilizá-lo normalmente no seu computador em qualquer programa que permita a edição de textos.

Assim, a opção por disponibilizar o resultado da pesquisa ‘Iconografia das Carrocerias de Caminhão de Pernambuco’ na forma de uma fonte digital democratiza o seu uso e amplia seu alcance, na medida em que permite que qualquer usuário, designer ou não, possa utilizar o banco de imagens produzido, de forma a promover a cultura popular, particularmente de Pernambuco, através do uso de um rico conjunto de elementos gráficos.

Faça o DOWNLOAD e experimente o dingbat Carroceria!

 

| Developing the typographic project |
The process of constructing the Carroceria Dingbat font resulted from intense field research. After photographically registering each visited city, a rigorous selection process was conducted with the aim of building an image database that encompassed the true diversity of registered designs decorating the trucks throughout our particular region.

By observing a large number of vehicles in the state of Pernambuco decorated with stenciling, we selected the clean, geometric visual language resulting from cut-out stencils as the main constructive process of illustrations developed for composing the typeface.

Images were organized into 4 categories, according to their position on the body of the truck: side panels, rope cleats, side panel compliments, and mud flaps. This division provided further guidance for the distribution of font characters between the lower case [lower], the uppercase [upper] and the keypad numbers according to the following sequence:

> Side panels and rope cleats | Uppercase
> Side panel compliments | Lowercase
> Mud flaps | Numbers

Once this selection was made, we began the process of composing the characters, which were drawn vectorially onto the selected photos, seeking to preserve the integrity of the original designs. Only minor adjustments were made in order to maintain a consistent set of designs, as well as to optimize the operation of the collection as a digital source.

The final design of the set of characters portrays abstract decorations as well as floral and other forms from nature. The figures were constructed from geometric elements and many of them are arranged symmetrically, as observed on the original bodywork of the trucks. Several religious figures and inscriptions found on the vehicles also feature amongst the font characters. Colors were simplified to black and white.

set_caracteres

| Suggestions for Use |
The aim of the typographic project of the Carroceria Dingbat, is not only to record this expression of folk graphics in the state of Pernambuco, but also to encourage the use of these elements for other products and objects in order to reveal more about our culture. Elements of the font may be combined, remixed and arranged in grids that may then give rise to a multitude of textures and designs. Its individual use recalls its popular universe and aesthetics. This product may be installed on any computer as a font and used with text or graphic editing software such as Word, Illustrator, Corel Draw, InDesign, amongst others.

| How to Install the Font |
Download the free font from this link. To install the font on your PC: drag the carroceria_stencil.ttf file to the folder c :/ windows / fonts. To install the font on MAC: Double click on the file carroceria_stencil.ttf select the install font option. Now start experimenting with the Truck Art font! It will appear on the font menu of any text editing program.

| Future developments |
The project The Iconography of Truck Art in the Brazilian State of Pernambuco does not end here. This initial research has led to a number of important discoveries and a rich collection of images. The next stage is to record some of the history of truck decoration in a book and generate a second truck art font style, portraying other decorations painted by hand with the use of a brush and that were not included in this first stage. Follow all our news on this website or Facebook.

| Terms of Use |
The license to use the Carroceria Dingbat permits remixing, adapting or creating derivative works, even when for commercial purposes, provided that the original creation is given full credit. Images and texts that make up this site may only be used for academic or research purposes, provided that the source is documented in the bibliography and image credits. Text credits: Finizola, F. Santana, D. The Iconography of Truck Art in the Brazilian State of Pernambuco. Available at: www.designvernacular.com.br /carrocerias. Accessed on 00/00/2013. Image credits: Photography • Damião Santana.

| Desenvolvendo o projeto tipográfico |
O processo de construção da fonte dingbat Carroceria foi fruto de uma intensa pesquisa de campo. Após cada registro fotográfico nas cidades visitadas, realizamos um minucioso processo de seleção buscando construir um banco de imagens que contemplasse a diversidade das estampas registradas nas carrocerias da nossa região.

A partir da observação de uma grande quantidade de veículos no estado de Pernambuco com carrocerias ornamentadas por meio da técnica de estêncil, elegemos a linguagem visual limpa e geométrica resultante do corte das matrizes de impressão como norte para o processo construtivo das ilustrações desenvolvidas para compor a fonte tipográfica.

Organizamos as imagens em 4 categorias de acordo com a posição onde figuram na carroceria do caminhão: módulos laterais, amarra-cordas, complementos dos módulos laterais, e lameiras. Esta divisão orientou mais adiante a distribuição dos caracteres da fonte entre a caixa baixa [minúsculas], a caixa alta [maiúsculas] e os números do teclado, de acordo com a seguinte sequência:
> Módulos laterais e amarra-cordas | Maiúsculas
> Complementos dos módulos laterais | Minúsculas
> Lameiras | Números

Após esta seleção iniciamos o processo de composição dos caracteres que foram desenhados de forma vetorial sobre as fotos selecionadas procurando-se preservar a integridade dos desenhos originais. Realizamos, apenas, pequenos ajustes de forma manter a consistência do conjunto de desenhos, bem como para otimizar o funcionamento do acervo como uma fonte digital.

O desenho final do set de caracteres retrata ornamentos abstratos, florais entre outras formas da natureza. As figuras foram construídas a partir de elementos geométricos e muitas delas são organizadas de forma simétrica, como observado nas carrocerias originais. Algumas Inscrições e figuras religiosas presentes nos veículos também figuram entre os caracteres da fonte. As cores foram simplificadas para o preto e branco.

set_caracteres

| Sugestões de Uso |
O projeto tipográfico da fonte Carroceria pretende além de registrar esta expressão da gráfica popular pernambucana, estimular o uso destes elementos em outros produtos e objetos de forma a difundir a nossa cultura local. Os elementos da fonte podem ser combinados, remixados e organizados em malhas que podem dar origem a uma infinidade de texturas e estampas. O seu uso isolado também remete ao universo e estética popular. Na forma de fonte tipográfica este produto pode ser instalado em qualquer computador e utilizado a partir de softwares de edição de texto ou ilustração como o word, illustrator, corel draw, InDesign, entre outros.

| Como Instalar a fonte |
Faça o download gratuito da fonte a partir deste link. Para instalar no PC: arraste o arquivo carroceria_stencil.ttf para a pasta c:/windows/fonts. Para instalar no MAC: Clique duas vezes sobre o arquivo carroceria_stencil.ttf e escolha a opção instalar fonte. Agora é começar a experimentar a fonte Carroceria! Ela aparecerá no menu de fontes de qualquer programa de edição de textos.

| Desdobramentos futuros |
O projeto Iconografia das Carrocerias de Caminhão de Pernambuco não termina aqui. Esta pesquisa inicial gerou importantes descobertas e um rico acervo de imagens deste objeto de estudo. O próximo passo será registrar um pouco da história das carrocerias em um livro impresso e gerar um segundo estilo da fonte carroceria, retratando os outros ornamentos confeccionados de forma manual a partir do uso do pincel que não foram incluidos nesta 1ªetapa. Acompanhem as novidades a partir deste site ou pelo nosso facebook.

| Termos de Uso |
A licença de uso do Dingbat Carroceria permite que outros remixem, adaptem ou criem obras derivadas, mesmo que para uso com fins comerciais, contanto que seja dado crédito pela criação original. As imagens e textos que compõem este site só poderão ser utilizadas para fins acadêmicos ou de pesquisa, desde que a fonte seja citada nas referências bibliográficas e no crédito das imagens. Crédito dos textos: Finizola, F. Santana, D. Iconografia das Carrocerias de Caminhão de Pernambuco. Disponível em: www.designvernacular.com.br/carrocerias. Acesso em 00/00/2013. Crédito das Imagens: Fotografia · Damião Santana.